▲ 網路瘋傳的台灣南部賣水果鄉親的幽默，必須懂「雙語」〈國語/台語〉才看得懂喔！〈如知出處，懇請來訊告知，因為鄉親實在是太幽默！〉
以下是我見過 餐旅業 頗天方夜譚的笑話！
這到底是玩弄文字遊戲，還是擺明了以簡化的餐飲名稱或冠上耐人尋味的文字欺負客人？若真的敢這樣玩，有些肯定是只想做一次的生意，除非每天都有絡繹不絕的外來客都來他店裏好奇一次！（註：第八項，若我點到，真的會超心痛！）
【網友轉傳】餐飲業奇趴～菜名篇：
(一) 某次上小館子吃晚飯，菜單上面有道菜叫做「青龍過海」，一時覺得新鮮，於是就點了一道來嚐鮮，結果盤子端上來一看，是一碗清湯，上面漂著一根蔥.......
(二) 在公司附近的飯店點過一道菜「母子相會」，菜上來一看，居然是黃豆炒黃豆芽。
(三) 有一次和同學去吃飯，發現有一道涼菜叫做「一國兩制」，隨口問服務員這是什麼菜，結果服務員說：「就是煮花生米和炒花生米」。
(四) 吃過一道菜叫做「火山下大雪」，就是涼拌西紅柿〈蕃茄〉上面灑上白糖。
(五) 還吃過一道菜叫「青龍臥雪」，就是一盤白糖上面放根黃瓜。
(六) 某日在宴賓樓吃飯點了道「悄悄話」，端上來一看，原來是豬舌頭和豬耳朵。
(七) 我點過一道菜叫「絕代雙驕」，就是青辣椒+ 紅辣椒。
(八) 還有一個叫「心痛的感覺」，其實就是一杯白開水（50元）。〈真的心痛啊！〉
(九) 我點過一個「走在鄉間的小路上」，是紅燒豬腳，然後邊上鑲點香菜。
(十) 有位朋友去泰山玩，在一家小麵館點了一份「牛拉麵」，後來發現一片牛肉也沒有。於是叫店家來評理，得到的答案是：
「做麵條的師傅姓牛！」朋友當場幾乎暈倒，問：
「你們就不考慮讓生意做得長長久久嗎？」店主答曰：
「一般的客人一生也就來一次泰山， 能到我這兒吃一碗麵，我已經很幸運了。」
******************
(十一) 某次朋友在夜市燒烤攤位點了號稱招牌的「七里香」，結果老闆烤好了，卻給了一袋雞屁股！這下，可真香了，朋友不敢吃雞的頭尾的。（版主的經驗）
看到這裡，不知看倌們內心深處是否也有那麼神來一筆的拿手菜名呢？快快出一道菜來，一道讓人花小錢被耍，還是會會心一笑佩服你的小聰明與小幽默的菜。（註：這種事玩大了，肯定店會被翻掉！各位看倌千萬別玩太大啊！）
▼ 以下是＂婉君＂盛傳的臺灣小販鄉親的幽默，你必須懂台語、中文雙語才能看懂這樣的＂台式幽默＂。
很慢ㄟ奶雞、乾媽、雷夢、傻歡妹........你猜對了嗎？....
蝦咪！猜不到!!! 快快去請教家裡的長輩吧,
會說台語的他們一定笑翻天的....^^
和平友韓 (5)